- Рыбка золотая, да внутри гнилая
- See Сверху мило, снизу гнило (С)
Cf: Fair without and false within (Br.). Fair without, foul within (Am.). Many a rosy apple is rotten to the core (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.